The main purpose has been achieved, we now have e-mail addresses that are easy to remember and which should not change as often as we have moved the last 10 years (ie. 10 times).

Le but principal est atteint même si notre présence sur le web relève encore du domaine des amateurs. Nous avons maintenant des adresses e-mails (courriels pour les québecois) qui sont faciles à retenir et qui ne changeront plus aussi souvent que nous avons déménagés ces 10 dernières années (10 fois!).

Looking forward to hearing from you
Au plaisir d'avoir de vos nouvelles

alex_nicki@hotmail.com